Edirne · Rechtsinformation
Ausländerrecht in Edirne, Türkei: Abschiebung, Aufenthalt, Einreiseverbot
Edirne grenzt an Bulgarien und Griechenland, und viele Entscheidungen über Ausländer in der Türkei werden hier getroffen oder vollzogen. Diese Seite erklärt die häufigsten Verfahren, die Fristen nach türkischem Recht und wie unsere Kanzlei im Zentrum von Edirne Ausländern und ihren Familien helfen kann.
Das Wichtigste in Kürze
- Klage gegen eine Abschiebungsanordnung
- Innerhalb von 7 Tagen ab Zustellung beim Verwaltungsgericht (Gesetz Nr. 6458, Art. 53)
- Rechtsbehelf gegen den Verwaltungsgewahrsam (Abschiebungshaft)
- Beim Friedensrichter in Strafsachen (sulh ceza hâkimliği); Entscheidung innerhalb von 5 Tagen (Art. 57)
- Höchstdauer der Haft
- 6 Monate, Verlängerung um höchstens 6 weitere Monate (Art. 57)
- Einreiseverbot nach Abschiebung
- Bis zu 5 Jahre; bei schwerwiegender Gefahr für die öffentliche Ordnung oder Sicherheit um bis zu 10 weitere Jahre (Art. 9)
- Andere Verwaltungsentscheidungen
- Klagefrist in der Regel 60 Tage (Gesetz Nr. 2577, Art. 7)
Wobei wir helfen
Unsere Kanzlei berät und vertritt Ausländer und ihre Familien in folgenden Bereichen:
- Abschiebungsanordnungen: Anfechtungsklage beim Verwaltungsgericht innerhalb der 7-Tage-Frist
- Verwaltungsgewahrsam (idari gözetim, Abschiebungshaft): Rechtsbehelf beim Friedensrichter in Strafsachen und Anträge auf mildere Maßnahmen wie Meldepflicht, Wohnsitzauflage oder Sicherheitsleistung
- Einreiseverbote und Sperrcodes: Anträge auf Aufhebung bei der Präsidentschaft für Migrationsverwaltung und Anfechtungsklagen
- Aufenthalts- und Arbeitserlaubnisse: Anträge sowie Rechtsmittel gegen Ablehnungen oder Widerrufe
- Internationaler Schutz: Anträge und Klagen gegen ablehnende Entscheidungen
- Türkische Staatsangehörigkeit: Anträge nach dem Gesetz Nr. 5901
- Vorfälle an den Grenzübergängen: Festnahmen, Beschlagnahme von Fahrzeugen oder Waren und Schmuggelvorwürfe in Kapıkule, Hamzabeyli, Pazarkule und İpsala
Warum die Fristen so wichtig sind
Mehrere dieser Fristen sind deutlich kürzer als die im türkischen Verwaltungsrecht übliche Frist von 60 Tagen. Die Frist für eine Klage gegen eine Abschiebungsanordnung beträgt nur sieben Tage ab Zustellung. Ist sie abgelaufen, prüft das Gericht die Sache unter Umständen nicht mehr, selbst wenn die Anordnung rechtswidrig war. Nach der Zustellung sollten deshalb zuerst das Datum der Entscheidung, ihre Rechtsgrundlage und das Zustellungsdatum festgehalten werden.
Was Sie uns senden oder mitbringen sollten
- Die Entscheidung oder das Zustellungsschreiben (ein Foto genügt für den Anfang)
- Reisepass, Aufenthaltskarte oder Ausländer-Identitätsnummer (yabancı kimlik numarası)
- Unterlagen zu früheren Aufenthaltstiteln, Arbeitserlaubnissen oder Anträgen auf internationalen Schutz
- Nachweise über familiäre Bindungen in der Türkei (Heirat, Registrierung der Kinder, Schulunterlagen)
- Bei Personen in Gewahrsam: vollständiger Name, Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit und Datum der Einlieferung in das Zentrum
Unsere Kanzlei
Unsere Kanzlei liegt im Zentrum von Edirne (Sabuni Mahallesi). Über die Links neben dieser Seite erhalten Sie eine Wegbeschreibung mit Google Maps, Yandex Maps oder Apple Karten; Sie erreichen uns auch telefonisch oder per WhatsApp.
Mehr dazu: Einreiseverbot für die Türkei · Aufenthaltserlaubnis in der Türkei · Rechtliche Hilfe an den Grenzübergängen
Häufige Fragen
Ein Angehöriger ist im Rückführungszentrum in Edirne untergebracht. Kann ein Anwalt die Person besuchen?
Ja. Ausländer in Verwaltungsgewahrsam haben das Recht, mit einem Anwalt zu sprechen. Für rechtliche Schritte ist in der Regel eine Vollmacht nötig; wie sie für eine Person in Gewahrsam ausgestellt wird (Notar, Dolmetscher), wird im Einzelfall geplant.
Wird die Person abgeschoben, solange das Gerichtsverfahren läuft?
Nein. Sofern die Person nicht selbst zustimmt, wird ein Ausländer während der 7-tägigen Frist und, wenn Klage erhoben wurde, bis zur Entscheidung des Gerichts nicht abgeschoben. Seit der Änderung von Art. 53 durch das Gesetz Nr. 7533 vom 21. November 2024 gilt das unabhängig vom Grund der Anordnung. Weil die Frist so kurz ist, sollte die Anordnung schon am ersten Tag geprüft werden.
Finden die Verfahren auf Deutsch statt?
Nein. Gerichtsverfahren und behördliche Verfahren in der Türkei werden auf Türkisch geführt. Die betroffene Person muss über die Entscheidung und die Rechtsbehelfe informiert werden; bei Bedarf wird ein Dolmetscher hinzugezogen.
Mir wurde an der Grenze wegen eines Sperrcodes die Einreise verweigert. Was kann ich tun?
Bewahren Sie das Dokument auf, das Sie an der Grenze erhalten haben. Je nach Art des Eintrags kann bei der Präsidentschaft für Migrationsverwaltung die Aufhebung des Verbots beantragt oder das Verbot vor dem Verwaltungsgericht angefochten werden.
Verwandte Artikel (türkisch)
Rechtsgrundlagen und amtliche Quellen
- Gesetz Nr. 6458 über Ausländer und internationalen Schutz (türkisch, mevzuat.gov.tr)
- Präsidentschaft für Migrationsverwaltung (Göç İdaresi Başkanlığı, englisch)
Zuletzt aktualisiert:
Die Informationen auf dieser Seite sind allgemeiner Natur und keine Rechtsberatung. Gesetze und Gerichtsentscheidungen ändern sich; jeder Fall muss nach seinen eigenen Umständen beurteilt werden.